Courte nouvelle située dans l'univers futuriste-Heroic fantasy de Shadowrun: Un ancien militaire français est embauché à Seattle pour constituer une équipe afin de voler des données dans un laboratoire plutôt bien gardé. Cette histoie courte se veut simple...